English/Español: Díaz-Balart, Giménez and Salazar Introduce House Resolution Recognizing María Corina Machado as Venezuela's Legitimate Presidential Opposition Candidate
December 7, 2023
WASHINGTON, D.C.– Representatives Mario Díaz-Balart (FL-26), Carlos Giménez (FL-28), and María Elvira Salazar (FL-27) unveiled a House Resolutionrecognizing María Corina Machado as Venezuela's Legitimate Presidential Opposition candidate for the upcoming elections.
“I am proud to introduce a resolution that strongly supports María Corina Machado as Venezuela’s legitimate presidential opposition candidate and condemns the Maduro regime’s attempts to exclude any legitimate opposition from political participation. The Venezuelan people, both in Venezuela and abroad, overwhelmingly endorsed María Corina Machado as the leading Venezuelan opposition candidate. I strongly opposed the Biden Administration’s decision to relax sanctions on the Maduro dictatorship, while establishing an arbitrary November 30, 2023 deadline, which was done purportedly to encourage free and fair elections in Venezuela. That deadline has passed, and the administration has failed to reimpose tough sanctions. The U.S. must stand unequivocally with the Venezuelan people in their brave struggle for freedom, human rights, and democratic government,” said Rep. Mario Díaz-Balart.
“The murderous Maduro regime is threatening, intimidating, and silencing opposition candidate María Corina Machado," said Rep. Carlos Giménez. "This blatant attack on democracy shows the regime’s desperation in the face of impending defeat. The Venezuelan people are determined to free themselves from communism with María Corina and the United States must stand with the freedom-loving people of Venezuela.”
“The Venezuelan opposition overwhelmingly chose María Corina Machado to lead the fight against the Maduro regime in the upcoming elections,” said Rep. María Elvira Salazar. “The United States must offer its full support for her and her campaign as millions of Venezuelans around the world rally around her struggle against the dictatorship.”
###
Díaz-Balart, Giménez, Salazar Presentan Resolución Reconociendo a María Corina Machado como la Candidata Legítima de la Oposición Presidencial en Venezuela
WASHINGTON, D.C.– Los congresistas Mario Díaz-Balart (FL-26), Carlos Giménez (FL-28), y María Elvira Salazar (FL-27) emitieron la siguiente declaración después de presentar la Resolución en la Cámara que reconoce a María Corina Machado como la candidata legítima de la oposición presidencial de Venezuela para las próximas elecciones.
Esta resolución es la version presentada en la Cámara de Representantes que es la misma que fue introducida en el Senado por los Senadores Rick Scott (R-FL) y Marco Rubio (R-FL).
"Me enorgullece presentar una resolución que respalda firmemente a María Corina Machado como la legítima candidata presidencial de la oposición en Venezuela y condena los intentos del régimen de Maduro de excluir a cualquier oposición legítima de la participación política. El pueblo venezolano, tanto en Venezuela como en el extranjero, respaldó abrumadoramente a María Corina Machado como la principal candidata de la oposición venezolana. Me opuse firmemente a la decisión de la Administración Biden de relajar las sanciones contra la dictadura de Maduro, al tiempo que establecía un plazo arbitrario del 30 de noviembre de 2023, supuestamente para fomentar elecciones libres y justas en Venezuela. Ese plazo ha pasado, y la administración no ha vuelto a imponer sanciones severas. Estados Unidos debe respaldar inequívocamente al pueblo venezolano en su valiente lucha por la libertad, los derechos humanos y un gobierno democrático," dijo el representante Mario Díaz-Balart.
“El régimen criminal de Maduro está amenazando, intimidando y silenciando a la candidata opositora María Corina Machado,” dijo el representante Carlos Giménez. “Este ataque a la democracia muestra la desesperación del régimen ante una derrota inminente. ¡El pueblo venezolano está decidido a liberarse del comunismo con María Corina!”
"La oposición venezolana eligió abrumadoramente a María Corina Machado para liderar la lucha contra el régimen de Maduro en las próximas elecciones", dijo la representante María Elvira Salazar. "Estados Unidos debe ofrecer su pleno apoyo a ella y a su campaña, ya que millones de venezolanos en todo el mundo se unen a su lucha contra la dictadura".
###
Issues:Foreign Affairs