Congressman Mario Diaz-Balart

Representing the 25th District of FLORIDA

Members of Congress Explain Vote on H.R. 6346: Bill would double gouge Floridians

Jun 24, 2008
Press Release

WASHINGTON, DC – Today Congressmen Mario Diaz-Balart (R-FL) and Lincoln Diaz-Balart (R-FL) explained their vote in opposition to H.R. 6346, stating the legislation would result in the double gouging of Florida residents.

“We strongly support anti-price gouging legislation and have voted (May 3, 2006 -- HR 5253) to give the Federal Trade Commission the power to regulate, prosecute and sanction gougers.  Under HR 5253, the fines imposed would then have been reimbursed to the states and communities where the gouging took place.  However, under the legislation brought to the floor of the House by the Democratic Leadership today (HR 6346), fines imposed in South Florida would instead be redirected to northern and Midwestern states.  We will not support the double gouging of Floridians, which is exactly what HR 6346 calls for,” remarked the Congressmen.


Miembros del Congreso Explican Voto Respecto a H.R. 6346

Legislación resultaría en una doble estafa de nuestra comunidad

WASHINGTON, DC – Los Congresistas Mario Diaz-Balart (R-FL) y Lincoln Diaz-Balart (R-FL) explicaron sus votos hoy en contra de la legislación H.R. 6346, declarando que su aprobación constituiría una doble estafa de nuestra comunidad.

“Nosotros apoyamos fuertemente legislación en contra de la estafa a los consumidores de gasolina, y votamos (el 3 de mayo de 2006 – HR 5253) para autorizar a la Comisión Federal de Comercio a regular, encausar, y sancionar a los estafadores. Bajo la legislación HR 5253, las penalidades impuestas a los estafadores serian reembolsadas a los estados y a las comunidades donde las estafas tomaron lugar. Desafortunadamente, bajo la legislación llevada hoy ante el pleno de la Cámara por el Liderazgo Demócrata (HR 6346), las multas impuestas en el Sur de la Florida serian utilizadas para subsidiar a los estados del norte de Estados Unidos. Nosotros no apoyaremos una doble estafa de los residentes de la Florida, que es exactamente lo que haría la HR 6346,” comentaron los Congresistas.